« Le Scarabée d’or (The Gold Bug) » est une nouvelle d’Edgar Allan Poe, parue en juin 1843 dans le journal de Philadelphie, Dollar Newspaper. Cette nouvelle permit à E.A. Poe de gagner un concours organisé par le journal et elle fut la plus lue de son vivant.
La publication fut traduite en français par Charles Baudelaire et publiée dans le recueil des “Histoires extraordinaires”. L’intrigue se déroule sur l’île Sullivan en Caroline du Sud où résida l’auteur un peu plus d’une année.
Le cahier des charges de la collection Ex-Libris est parfaitement connu maintenant et bien que ne connaissant pas du tout l’œuvre originale, j’imagine fort bien que Corbeyran a repris mot pour mot le scénario de Poe.
Ce récit peut être dissocié en deux parties, l’une correspondant à une véritable chasse au trésor et la seconde expliquant la démarche intellectuelle qui permit aux chasseurs de trouver ce fameux trésor.
La description méticuleuse du déchiffrage du message secret restera pour moi le gros point fort de cette histoire.
Quant au mysticisme rôdant autour du scarabée d’or, lors de la traque, il suffit à mettre un voile pesant sur le déroulement de l’intrigue.
Le visuel de Paul Marcel est assez bienvenu sur une telle aventure. Son trait tout en rondeurs manque toutefois de puissance. L’imperfection des pourtours surprend au début, mais moins par la suite. Les paysages manquent aussi d’un soupçon de réalisme. Les couleurs sombres et contrastées apportent beaucoup à l’ambiance générale.
Au final la mise en images en ressort convaincante et appropriée.
Un nouvel épisode réussi d’une série qui permet à tous de découvrir ou redécouvrir d’excellentes œuvres littéraires.
Le Scarabée d’or, d’Edgar Allan Poe
Scénario : Eric Corbeyran Dessin & Couleur : Paul Marcel Éditeur : Delcourt Collection : Ex-Libris Dépôt légal : 1er février 2012 Pagination : 46 pages couleurs ISBN : 978-2-7560-1506-4 Prix public : 10,50€
Illustrations © Paul MARCEL et Delcourt (2012).