Finissons l’année avec ce qui sera sans aucun doute une petite pépite de lecture se situant entre étrange et horreur, SF et fantastique, dans un de ces coins reculés des États-Unis où tout peut arriver. “Bienvenue à Sturkeyville” est né d’un financement participatif lancé par les éditions Scylla, dans la volonté de publier les textes d’un auteur américain presque inconnu en France, Bob Leman.
L’Image du Jour... s’intéresse au dessinateur qui a eu la charge d’illustrer les nouvelles traduites par Nathalie Serval... oui, oui, elle qu’on retrouvait sur ce merveilleux recueil de Lisa Tuttle, « Les Chambres inquiètes », qui suivait « Ainsi naissent les fantômes » toujours de Lisa Tuttle, mais avec Mélanie Fazi à la traduction, publiés cher Dystopia Worshop. Comme ici, la présentation de l’ouvrage avec Stéphane Perger à la couverture et un subtil travail de maquette m’avaient séduits.
Ah ! oui, ce fameux dessinateur se nomme Arnaud S. Maniak...
Fortement troublant, n’est-ce pas ? Mais ce n’est qu’un début !
La revue Fiction a publié entre novembre 1977 et décembre 1988 onze des quinze nouvelles et novellas écrites par un certain Bob Leman (1922-2006). Un auteur américain inconnu en France, qui n’a écrit aucun roman et n’a vu aucun recueil regroupant tout ou partie de son œuvre, publiée aux USA entre 1967 et 2002, paraître en France. C’est aujourd’hui fait, avec deux textes inédits en France.
Et je ne résiste pas à l’idée de vous faire découvrir la couverture dans son ensemble. Une création de Stéphane Perger et de Laure Afchain pour la maquette. Du très bel ouvrage...
Allez à la découverte des mystères innommables de Sturkeyville, je sens que comme pour le Lisa Tuttle (en 2011) le rendez-vous deviendra inoubliable.
Vous pourriez aussi découvrir un “Carnet de notes Sturkeyville”... allons, allons, je ne vais pas vous mâcher tout le travail. Cherchez un peu, vous en frémirez de plaisir et d’effroi.
Liens utiles :
The Strange World of Maniak
Arnaud S. Maniak sur le site des Éditions Scylla
Le site des Éditions Scylla
Le Blog de Stéphane Perger
Stéphane Perger sur Facebook
À lire sur la Yozone :
Ainsi Naissent les fantômes... de Lisa Tuttle
Stéphane Perger - Sur la planète Dagobah
Illustrations © Arnaud S. Maniak, [Stéphane Perger et Éditions Scylla (2019)
