Alors que les éditions Denoël publient le second roman traduit en français d’Adrian Tchaikovsky, « Chiens de guerre », Folio SF reprend au format de poche « Dans la Toile du temps », initialement paru, lui aussi, dans la collection Lunes d’Encre.

Si « Dans la Toile du temps » souffrait d’indéniables défauts, on ne pouvait lui dénier une véritable ambition et une envergure certaine. Les arachnophobes eux-mêmes devraient trouver un intérêt à ce récit de développement d’une civilisation d’araignées sur une planète lointaine destinée à accueillir une humanité en perdition.

Des araignées, donc, à la pelle et même bien plus que ça, un vaisseau générationnel, des manipulations génétiques qui se trompent de but, une entité mi-informatique mi-humaine, des artefacts cosmiques inattendus et d’autres éléments composent un mélange de space-opera et de planet-opera qui apparaît au final comme une belle aventure.

On lira la chronique complète de cet épais roman en cliquant sur ce lien

Titre : Dans la toile du temps (Children of time, 2015)
Auteur : Adrian Tchaikovsky
Traduction de l’anglais (Grande-Bretagne) : Henry-Luc Planchat
Couverture : Johann Bodin
Éditeur : Gallimard (édition originale : Denoël)
Collection : FolioSF
Site Internet : page roman
Numéro : 641
Pages : 686
Format (en cm) : 11 x 18
Dépôt légal : septembre 2019
ISBN : 9782072853296
Prix : 9,49 €