LE SUJET
Un ancien tueur, expert en arts martiaux, se retrouve traqué par un détective et par son ancien maître. Parviendra-t-il à se libérer de son passé et à gagner sa rédemption ?...
CE QUE L’ON EN A PENSE
Derrière ce titre évocateur d’une fresque de cape et d’épée, le nouveau film de Peter Chan . Une histoire de détective, avec kung-fu, sabres et société secrète, se déroulant dans la Chine politiquement chaotique de 1917. Car si le personnage principal est bel et bien Liu Jin-xi (Donnie Yen), - un homme au passé secret en quête de rédemption - c’est néanmoins la voix off de Xu Bai-jiu ( Takeshi Kaneshiro ), qui introduit et conclut l’histoire, Autrement dit, celle d’un détective chinois expert en acupuncture, dont d’ailleurs la mise en scène de ses extrapolations judiciaires, n’est pas sansa évoquer, pour les européens que nous sommes, celles de Sherlock Holmes dans les films de Guy Ritchie . Même si ici, les déductions du détective sont le fruit ,
Un film protéiforme qui débute sur un fait divers, la mort de deux braqueurs spécialistes des arts martiaux, et l’enquête d’un officier de police implacable, persuadé que le fabricant de papier qui les a tué, autrement dit le personnage interprété par Donnie Yen , n’est pas l’homme tranquille qu’il prétend être.
Puis soudain, à l’heure passée, le film bascule, ou plus exactement se scinde, avec le retour à la ville du flic bredouille. et se focalise sur le personnage de Liu Jin-xi, glissant par la même dans le film de sabres. Les fouinages intempestifs du flic têtu ont réveillé le passé de notre héros, La société secrète fait alors son entrée en scène, avec en ligne de mire l”inévitable affrontement entre son chef et Liu Jin-xi. Le clou d’un grand divertissement, certes, un peu fourre tout, Peter Chan n’hésitant pas à recycler les grandes figures de style du genre, comme cette poursuite façon « Tigre & Dragon » sur les toitures du village, pour un final historique en Donnie Yen et Yu Tang , le cultissime acteur du non moins cultissime « Un seul bras les tuera tous » qui fait avec « The Swordsmen » son grand retour après 10 ans d’absence.
L’EDTION DVD
Le film y est proposé en VF (5.1, 2.0 ou audio 3D et en VO 5.1 ou 2.0 sous-titrée ou non en français (version que comme à notre habitude nous avons privilégiée) avec une option sous-titres pour malentendants. . Le film est complété par un making of de 20 minutes, un peu foutraque, mais qui ne manque pas de points d’intérêts.
THE SWORDSMEN
EDITION SIMPLE DVD
The Swordsmen / Wu xia
Film chinois hongkongais de Peter Chan (2011)
Avec Kara Hui, Wu Jiang, Takeshi Kaneshiro, Yu Kang, Xiao Ran Li, Wei Tang, Kenji Tanigaki, Yu Wang , Hua Yan, Donnie Yen
Réalisation : Peter Chan
Scénario : Oi Wah Lam
Producteurs : : Peter Chan, Yuet-Jan Hui
Coproducteurs : Keyan Dong, Tao Hong, Wenbo Jiang, York Lu
Musique originale : Kwong Wing Chan, Peter Kam, Chatchai Pongprapaphan
Image : Yiu-Fai Lai, Jake Pollock
Montage : ilm Editing by
Création des décors : Chung Man Yee
Direction artistique : Li Sun
Costume : Dora Ng
Son : Traithep Wongpaiboon
Effets visuels : E.W.Y. Tang
Cascades : Bing-Chuen Cheung
Production : Dingsheng Cultural Industry Investment, JSBC Eudemonia Blue Ocean TV & Movie Group, Stellar Mega Films, We Pictures, Yunnan Film Group
DVD
Couleur, Dolby, Plein écran, Cinémascope, PAL
Langue : Français, Mandarin
Sous-titres : Français
Région : 2
Studio : TF1 Vidéo
Date de sortie : 20 février 2013
Durée : 115 minutes
BONUS
Bandes annonces en amorce
Making of (21’43" - VOST)
Image © TF1 Vidéo - Tous droits réservés