Chargement...
YOZONE
Le cyberespace de l'imaginaire




Plus grandes batailles de l’histoire (Les)
Domenico Elia
De La Martinière Jeunesse, traduit de l’Italien (Italie), documentaire, 120 pages, septembre 2011, 25,50 €.

La guerre ! Mère nourricière et cruelle des civilisations. Fascinante et horrible, elle a été étudiée sous toutes ses coutures. Et n’est-elle pas le premier jeu que pratiquent les enfants ?
La comprendre fait partie des éléments pour aborder l’histoire. Quelle qu’en soit l’issue…



Les éditions de La Martinière proposent ici un ouvrage originaire d’Italie qui va mettre le lecteur au cœur des batailles les plus connues de l’Histoire et aussi celles qui ont changé le cours de cette fameuse Histoire.

La construction de chaque chapitre est d’ailleurs très efficace. D’abord, une page replace les éléments dans un ensemble de dates et de lieux. Après s’être imprégné de l’ambiance générale du moment, et donc des causes de la bataille qui s’apprête à se dérouler, on plonge dans une description détaillée des armées, avec illustrations à l’appui.

C’est ensuite que l’on ouvre les deux pages en grand, et c’est alors deux posters qui se révèlent. Deux tableaux de la bataille en cours. Le premier étale les forces en présence avant le choc avec des commentaires chronologiques autour. Le second nous fait vivre l’issue fatale pour une des armées, avec encore les repères chronologiques nécessaires à une pleine compréhension de ce qui a eu lieu.

Enfin, une dernière page expose les aboutissants de cette bataille. Le visage du monde et des civilisations a été modifié et nous en sommes les témoins.

Voilà un bel ouvrage mais on regrettera juste le traitement parfois un peu aléatoire des textes, et ce dès la page de garde avec faute d’orthographe et surtout un titre qui n’est pas celui de la couverture. Et à ce prix là, on aurait aimé la perfection.

Bon, le reste est tellement passionnant pour les amateurs d’Histoire qu’on se prend même à imaginer ce que pourrait être un tel ouvrage avec le numérique et la réalité augmentée.

Mais ceci est une autre histoire…


Titre : Les plus grandes batailles de l’Histoire (Grandi Battaglie !, 2009)
Auteur : Domenico Elia & Irene Bianchini
Traduction de l’Italien (Italie) : Catherine Sobecki
Couverture & illustrations : Francesco Spadoni, Oliver Mensa & Lorenzo Paganelli
Éditeur : De La Martinière Jeunesse
Pages : 120
Format (en cm) : 38,5 x 30 x 1,5
Dépôt légal : octobre 2011
ISBN : 978-2732445243
Prix : 25,50 €



Michael Espinosa
13 décembre 2011


JPEG - 27.2 ko



Chargement...
WebAnalytics