Le réalisateur sud-coréen Kim Jee-Woon était à Paris en mars dernier où l’attendaient les 3 prix (Critique, Jury Jeune, Public) que son dernier film avait raflés quelques semaines plutôt au Festival du Film Fantastique de Gérardmer.
Un exercice un peu particulier, du fait que je ne parle pas coréen et que Kim Jee-woon ne parle pas anglais. C’est donc par le biais d’une interprète (Yejin Kim, la voix qui double la vidéo) que nous l’avons interrogé à propos de « J’ai rencontré le Diable », un film de vengeance d’une rare violence qui retrace la traque impitoyable d’un tueur en série par un agent secret dont il vient de tuer la femme. Un must.
Ämes sensibles s’abstenir
Propos recueillis par Bruno Paul - Traduction Yejin Kim
LIEN(S) YOZONE
=> La bande annonce (vost)
=> La critique du film
Remerciements à Pascal Launay (attaché de presse du film), Yejin Kim (interprète) , ARP Sélection (le distributeur qui nous a reçu dans ses locaux) et à Kim Jee-Woon !
