Coquilles et divers
p. 22 « d’encre et de poisse » : plutôt d’encre et de poix ?  (poisse n’étant pas évocateur de couleur, à la différence de poix) 
P 29 : « colifichets de pacotille » : pléonasme
p. 39 « Et ils distinguent un souffle d’escarbilles dorées surgir du pistolet, accompagnée d’une détonation…» : soit « accompagné » (accord avec souffle), soit « accompagnées » (accord avec escarbilles)
p. 56 « Son cadrant a été fracassé » : cadran 
p. 58 « un petit séjours » : séjour
p. 70  « Je partirais à la tombée de la nuit » : partirai (indicatif futur simple)
p. 90  « Laurell et Hardy » : Laurel
p. 107 « Des couvertures de marocain et de vélin » : maroquin
p. 159 « leur radotages » : leurs
p. 159 « laisses donc ce combat » : laisse (impératif)
p. 160 « Fermes-là » : ferme-là (impératif)
p. 160 « Cet infecte gratte-papier » : infect
p. 170 « leurs pieds buttent » au lieu de « butent »
p. 173 et 176 « gravas » au lieu de « gravats »
p. 209 « un amas de tripes et de viscères dégoulinantes » : dégoulinants (viscère masculin)
p. 293 « il marche en zigzagant » : zigzaguant