Quand un dossier se monte pour Bifrost sur l’autrice américaine Shirley Jackson, qui de mieux que Miles Hyman, qui n’est autre que son petit-fils, pour illustrer la couverture de ce numéro 99 ?
En 2016, il avait adapté en bande dessinée (Casterman) cette fameuse nouvelle qui fît tant scandale aux États-Unis, ou « La Loterie » (26 juin 1948 dans The New Yorker).